港铁
Mass Transit Railway
(图片来源：http://www.ugllimited.com/ugls-partnership-with-mtr-corporation)
收费 (65岁或以上): $2 (机场快线、罗湖、落马洲、马场、迪士尼及欣澳站除外)
Fare (Aged 65 or above): $2 (excluding Airport Express, Lo Wu, Lok Ma Chau, Racecourse, Disneyland Resort Line and Sunny Bay stations)
无障碍设施/服务： 升降机、轮椅升降台、阔闸机、手携式活动摺板(须寻求职员协助)
Barrier-free facilities/services: Passenger Lift, Stair Lift, Wide Gate, Portable Ramp (Contact station staff for assistance)
查询: 无障碍设施搜寻
Enquiry: Barrier-free Facilities Search
MTR Mobile港铁智能手机下载 备注： 可使用“MTR Mobile”App查阅设有升降机/斜道的出口位置。(
下载)
MTR Mobile App: MTR Mobile Remarks: Use the “MTR Mobile”App to check the exits for Passenger Lift/Ramp. (
Download)
注意事项 :
-
轮椅人士如需使用手携式活动摺板协助进入车厢，请前往港铁客户服务中心，通知职员你须前往哪个目的地车站。由职员作出安排。
-
使用摺板的轮椅人士请到以下的候车位置：
-
观塘线、港岛线、将军澳线、荃湾线–列车的第1卡，第3道幕门候车
-
东铁线九龙塘站–列车的第6卡位置候车
-
东涌线–列车的第1卡，第1道幕门候车
-
车站月台空隙宽阔的车站包括：
九龙塘(东铁线) 、罗湖站、大学站、旺角东站、观塘站、黄大仙站等。为安全起见，建议各位轮椅人士使用手携式摺板。
Note:
-
For wheelchair users who need to use the portable ramp, please contact the Customer Service Centre. Station staff will contact the destination station to arrange assistance upon arrival.
-
Boarding locations for wheelchair users who need to use the portable ramp:
-
Kwun Tong Line, Island Line, Tseung Kwan O Line, Tsuen Wan Line – Platform Screen Door No. 3 of Car 1
-
Kowloon Tong (East Rail Line) – Car 6
-
Tung Chung Line – Platform Screen Door No. 1 of Car 1
-
Wide platform gaps at the following stations:
Kowloon Tong (East Rail Line), Lo Wu, University, Mong Kok East, Kwun Tong, Wong Tai Sin. Wheelchair users are advised to use the portable ramp to ensure safety.
