傳統文化的總體決定傳統建築的基本形態，傳統建築也從一定的角度體現了傳統文化的形態，兩者是不可分的。主要有宮殿、壇廟、寺觀、佛塔、民居和園林建築等。
中國傳統建築正是中國歷史悠久的傳統文化和民族特色的最精彩、最直觀的傳承載體和表現形式。
天人合一
中國傳統建築更加體現了“天人合一”的思想， 這一思想恰恰與現代人“迴歸大自然”的慾望相吻合。可見，重山林風水的傳統思想必將在現代建築設計中得以發揚、發展，以創造優美的建築環境，實現大自然的迴歸。“天人合一”的思想與對自然美的鑑賞融揉成為傳統美學的核心，相應地產生了絢麗的山水文化、山水畫、山水園林，出現了風景名勝區。
重山林風水
除了建築物本身，另一個中國建築的傳統性特點——重山林風水。
中國傳統建築不僅重自然的山林風水，也重人工的山林風水，讓人工的與自然的諧調，院內的與院外的銜接，造成“天上人間”之境，使人產生“此中有真意，欲辨已忘言”的心曠神怡之感。
四合院
探尋中國建築中的傳統文化，四合院可謂不二之選。作為中國歷史最悠久的住宅建築之一，四合院自商周以來已有3,000年歷史。經過這樣長期的經驗積累，四合院的形制逐漸成熟，大至整體格局，小至院落裝飾，不僅蘊藏着自古傳承的生活智慧，也充分體現出中華民族的傳統禮制文化。
景賢里
景賢里是以中國文藝復興風格建造、糅合優秀的中西式建築特色的罕有例子。這種中西結合的風格，令該建築物在香港成為一幢罕見、出色的建築藝術品。大宅糅合中西方建築特色。主樓採用了嶺南傳統的三合院式的佈局，正屋加上兩側翼，開口朝南。主樓正屋及兩翼的屋頂採用了歇山頂，為中國古代規模較大建築的屋頂特色。主樓後面的涼亭，屋頂採用中國古代的重簷六角攢尖頂。
相關文章
