樂

時光飛逝，數年前為we60撰文介紹日本舞踊，當時打算兩年後便到日本投考專業資格，成為「名取」（即獲流派認可的表演者）。可是，​自 2020 年以來，2019冠狀病毒（covid-19）不斷擾亂我們的生活，要出國簡直是一波三折。我先在本文介紹有關名取考試的一些背景資料，再於未來篇幅從不同角度談及日本舞踊及我的名取考試經歷。
 
與大家較為熟悉的芭蕾舞考試一樣，日本舞踊的考試也是分級制度。以五大流派中的「若柳流」為例（聽說日本舞踊流派多達數百，其他流派的做法我不清楚），每級考試也有數支指定舞踊給考試者選擇應考。一般來說，老師會為你選擇合適的考試舞。「若柳流」的制度下，「名取」之後便是「師範」，即最高級，亦只有這兩個級別需要前往京都總部赴考，由家元（即掌門或校長）頒授，「名取」以下的數個級別則由流派認可的授課老師頒授。考試方面，可一級級應考或跳級，我便是跳級，即一來就是考取「名取」，但當然不能一來就考取「師範」，要先獲得「名取」資格。
 
那成為「名取」有什麼意義？既然是獲流派認可的表演者，換句話說就是正式加入流派，成為流派中的一員，即「正式入門」。這也意味著要承諾在藝道上好好鍛練，努力不懈。成為「名取」後，就會有一個由流派頒授的名字，情況與大家熟悉的藝名差不多。名字的組合是由流派，老師的名字及自選名字組成。以我的藝名：若柳香貴為例子。「若柳」代表流派「若柳流」；「香」是老師的名字，老師的名字是若柳智香，「智」是師公的名字，「香」是老師的自選名字，就是說新名取的名字包含了其老師的名字，即是「承師名」的意思，很多日本傳統技藝都有這個傳統，所以很多時候看名字就能猜測大概師承何處及那些是同門；「貴」是我的自選名字，取其義祝願自己的舞姿越漸高貴。「名取」以下的級別如考試成功了，會由授課老師頒授一個「若」字，放在自身名字的後面。以名字：陳小美為例子。考取資格後，她可以「陳小美 若」為藝名。

 

那要跳多少年才有資格考取「名取」呢？其實是沒有一個固定年期，但要考取資格，首先要取得老師的祝福，老師才會代為報名考試。與一般的日語考試不一樣，可以自己的意志報名參加。簡單來說，如你未能獲得老師的首肯，你便要一直練習到老師點頭認可為止。我記得在我習日舞三年的時候，我決心要考取資格，便跟老師說我已定下想要成為「名取」的目標，亦希望能從團體課轉為私人授課。老師當時對我說我的技術仍未到家，先好好努力練習，幾年後再看情況吧。
 
任何事情都不能一步登天，循序漸進更是藝術修行上的必經之路。舞藝是技巧及心性的鍛鍊，毅力是其中一種不能缺少的素質。
 

Dorothy
日本舞踊若柳流名取
文化藝術愛好者